[PL / UA] Informacje dotyczące COVID -19 dla cudzoziemców w Lublinie

Informujemy, że na stronie internetowej Urzędu Miasta Lublin, aktualizowane są na bieżąco informacje dotyczące obecnej sytuacji epidemiologicznej w kraju, w języku angielskim (https://lublin.eu/en/)  i ukraińskim (https://lublin.eu/ua/). 

Stworzono w tym celu także odrębny dział pt. „Coronavirus Practical Information” w obu wersjach językowych: angielskiej oraz ukraińskiej, gdzie zamieszczane są między innymi informacje dotyczące nowych obostrzeń w walce z koronawirusem, pomocy medycznej oraz niezbędne kontakty. 

Zwracamy się z uprzejmą prośbą o pomoc w rozpropagowaniu tej informacji wśród cudzoziemców i cudzoziemek przebywających w Lublinie, z którymi mają Państwo kontakt.

Dziękujemy serdecznie.

Інформація щодо коронавірусу для іноземців в Любліні

На сайті Адміністрації міста Люблін Ви знайдете практичну інформацію щодо найважливіших аспектів життя в Любліні, котрі зазнали змін внаслідок оголошення стану епідемії коронавірусу. Інформація англійською мовою: https://lublin.eu/en/. Інформація українською мовою: https://lublin.eu/ua/

На сторінці створено також окремий розділ під назвою „Практична інформація про коронавірус” в обох мовних версіях – англійській (https://lublin.eu/en/lublin-4-all/coronavirus-info/) та укаїнській (https://lublin.eu/ua/lublin/coronavirus-practical-information/), де можна знайти інформацію про нові обмеження в рамках боротьби з коронавірусом, медичну допомогу та необхідні контакти.

Щиро просимо про поширення цієї інформації серед іноземців, що перебувають в Любліні.